¡Este libro me ayudó a crear este sitio web! Al principio, tenía la vaga idea de motivar a mis alumnos (y, por qué no, a otras personas en internet) a leer en alemán, y finalmente el método de este libro me mostró cómo hacer realidad esa idea.
Es un método que permite a los estudiantes leer en alemán intuitivamente, aumentando gradualmente el número de palabras en alemán en cada frase y, de esta forma, enriqueciendo su vocabulario. ¡Antes de que te des cuenta, al terminar el libro, el lector ya estará leyendo casi el 100% del texto en alemán!
Sería fantástico encontrar este tipo de traducción progresiva para otros libros, así como para otros idiomas. Por ahora, parece un ejemplo único en su estilo, y lo recomiendo encarecidamente (a cualquiera que esté acostumbrado a leer en inglés).
Puedes encontrar el libro aquí en Amazon o en formato electrónico. Si aún no tienes Kindle, probalo gratis.
Nota de transparencia: Este post contiene enlaces de afiliado de Amazon.de. Como el tráfico del sitio web aún es bajo, no puedo generar enlaces internacionales automáticos para otras regiones. Si lo prefieres, puedes utilizar este enlace como referencia para identificar el libro, pero intenta buscarlo en el Amazon de tu país de residencia (como .es o .fr) — ¡así evitas pagar gastos de envío innecesarios!
